Ein paar Bilder vom ersten Tag in Thailand, jeweils mit einer Beschreibung.
Wieder nur ein paar Bilder, zuerst von #Flugzeugen im Landeanflug am #Flughafen #Wangerooge
Schild auf dem Deich: Achtung tieffliegende Flugzeuge Lebensgefahr Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug im Landeanflug in Wangerooge Flugzeug nach Landung auf der Landebahn in Wangerooge
Anklicken um zu vergrößern, dann im Brwoser zurück um wieder hier hin zu kommen.
In der Nähe des Hafens wimmelte es heute von #Raupen auf dem Weg, hier zwei Fotos der #Raupe des #Goldafter (Gold Popo), hier bei Wikipedia, ich habe die Fotos natürlich auch direkt wieder bei iNaturalist hochgeladen.
Anklicken um zu vergrößern, dann im Brwoser zurück um wieder hier hin zu kommen.
Wanderung an der Rurtalsperre, auch wieder sehr schön und empfehlenswert, am Wochenende kann es hier recht voll werden, deswegen besser in der Woche machen oder sehr früh oder sehr spät anfangen. Es geht ja langsam auf den Sommer zu, da kann man auch um 16 Uhr noch loslaufen wenn der Hauptteil der Menschen schon wieder auf dem Weg nach Hause ist.
Ein kleines Video zum Start.
Hier noch ein paar Bilder.
GPS Track der Wanderung. (Download GPX)
Die Wanderung war toll, es war nicht viel los, was sicher auch daran lag, dass der Laut Beschreibung vollständig markierte Weg vor allem am Anfang gar nicht markiert war. Da der Weg anfangs nicht markiert war, sind wir den Rundweg wohl in der anderen Richtung gestartet, dadurch sind dann die Wegweise nicht immer gut sichtbar (da nur von einer Richtung zu sehen und nur in eine Richtung zeigend (also an einer Kreuzung zeigte der Pfeil dann immer dort hin wo wir herkamen).
Trotzdem kann ich den Weg sehr empfehlen, ggf. einfach mit der GPX-Datei unten laufen, dann ist die schlechte Ausschilderung kein Problem. In OSM (OpenStreetMap) sind Fledermaushölen eingezeichnet, aber wir haben den Abstecher ausgelassen, da wir davon ausgehen, das es maximal vergitterte Eingänge sind die man dort sehen könnte. Vielleicht müsste man da einfach mal bei Sonnenuntergang hingehen?
Hier ein paar Bilder vom Weg. Die #Fotos sollten selbsterklärend sein.
(Ton des Videos einschalten!)
GPS Track der Wanderung (Download GPX)
Heute morgen nach dem Frühstück habe ich nochmal den Wanderweg erkundet der direkt am Hotel startet, zu dem ich keinerlei Informationen finden kann. In Openstreepmap sind hier keine Informationen enthalten und auch im Internet habe ich bisher keine Infos zu Wanderwegen in der Umgebung gefunden.
Der Weg startet also in General_Toschewo am Hotel “Хижа Пиргуля”, hier ein paar Fotos.
Ausblick ins Tal Dann verläuft er auf mittlerweile zuwachsenden breiteren Wegen Der weg ist sehr zugewuchert, an einigen Stellen auch mit Dornenbüschen Hier durch, also genau in der Mitte des Bildes, verläuft der Wanderweg Solarzellen am Turm für die Stromversorgung der Kameras am Turm Google Translate: EUROPEAN AGRICULTURAL FUND FOR RURAL DEVELOPMENT: Europe investing in rural areas The project was financed by local development strategy of the MiG-TUNDJA PROJECT: “Supply and installation of signaling equipment for video communication fighting fires in forest areas located IN THE LAND OF THE VILLAGE OF KARAVELOVO AND THE VILLAGE OF GOLYAM MANASTIR, MUNICIPALITY “TUNDZHA” Contract L944 / 2/2261162 dated 07.08.2014. Beneficiary: MUNICIPALITY, “TUNDJA” Value: BGN 84,770.00 MEASURE 4.1 “FOR. 1 AGENCY FOR LOCAL DEVELOPMENT STRATEGIES “FROM THE RURAL DEVELOPMENT PROGRAM (2007-2013) Weiter entlang dem markierten Weg dann dieser Turm, nicht zugänglich Riesige Anlage mit Grills, Sitzplätzen und einer kleinen Kapelle (Kirche) Riesige Anlage mit Grills, Sitzplätzen und einer kleinen Kapelle (Kirche) Riesige Anlage mit Grills, Sitzplätzen und einer kleinen Kapelle (Kirche) Riesige Anlage mit Grills, Sitzplätzen und einer kleinen Kapelle (Kirche) Riesige Anlage mit Grills, Sitzplätzen und einer kleinen Kapelle (Kirche) Riesige Anlage mit Grills, Sitzplätzen und einer kleinen Kapelle (Kirche)
Der Weg wächst also wie auf den Bilder zu sehen langsam zu, dafür ist er wirklich naturnah und man begegnet keinem Menschen, hilfreich wäre vermutlich, wenn hier der eine oder andere den Weg etwas freihalten würde, stellenweise wachsen auch dornige Büsche auf dem Weg.
Ich habe den Weg aufgezeichnet, dort wo ich den Rückweg angetreten habe, also nach der kleinen Runde in der Aufzeichnung, kann man auch noch weiter gehen, der Wanderweg geht weiter.
Karte der Route:
Das Dorf hier heißt wohl General Toschewo, und ist der Hauptort der gleichnamigen Stadt. Das ganze ist relativ bescheiden, es sind einige kleinere Dörfer. Insgesamt ist hier nicht viel los.
Das Hotel kann ich empfehlen, die Zimmer sind sauber und ansprechend, die Betreiber nett und immer sehr bemüht, leider sprechen sie weder deutsch noch englisch, was eine Unterhaltung sehr schwierig gestaltet und ohne Google Translate quasi unmöglich macht.
Am Wochenende war ich einen Tag in Sliven, eigentlich um ein paar Dinge einzukaufen, denn in Sliven ist der nächste richtige Supermarkt, aber als ich dann mal da war habe ich noch kurz einen Halt in der Stadt gemacht als ich zufällig in die Nähe der Fußgängerzone kam.
Die Fußgängerzone war gut besucht, die gezeigten Plätze hingegen waren recht leer, die Cafes, Bars und Restaurant waren komplett besetzt, zumindest im Außenbereich. Ich gehe davon aus, dass die Plätze drinnen nicht genutzt werden dürfen.
Danach bin ich nicht kurz in die Berge bei Sliven gefahren, ich hatte sonst am Samstag nichts vor und dachte mir ich fahr einfach mal hinter der Stadt die Straße in die Berge. Da scheint es einen Nationalpark oder so zu geben, aber so weit bin ich nicht gefahren. Wanderer waren auch unterwegs.
Am Sonntag hab ich dann gedachte ich erkunde mal die “Feld- und Waldwege” ums Hotel, dabei habe ich festgestellt, dass hier am Hotel ein Wanderweg vorbei geht. Dieser Weg, sowie auch keine der anderen Waldwege, sind in Openstreetmap eingetragen. Ich hatte nämlich vorher in OSM nachgeschaut und enttäuscht festgestellt, dass hier wohl nirgendwo Wanderwege oder Waldwege sind. Das war ein Fehler, es scheint hier einige markierte Wanderwege zu geben, sie sind nur nicht im Internet zu finden und auch nicht in OSM eingetragen.
Stein am Wegesrand Weg im Wald Steinschlaggefahr Der Berg an dessen Hang das Hotel liegt Blick vom Berg aufs Hotel Blick vom Berg Funkmast auf dem Berg hinterm Hotel Wanderweg im Wald hinter dem Hotel Wanderweg im Wald hinter dem Hotel Wanderweg im Wald hinter dem Hotel Was ist das? Gab es häufiger am Wegesrand Übersetzung von Google Partisanenversteck, siehe anderes Bild für Übersetzung Blumen im Wald
Da ich nicht wusste wo der Wanderweg hinführt habe ich mich dann grob in die Richtung orientiert wo das Hotel ist, damit ich nicht zu weit weglaufe.
Zurück bin ich dann ein Stück entlang der Straße gelaufen, es fahren nicht so viele Autos, es ist also nicht so unangenehm, man sollte allerdings immer aufpassen und von der Straße runtergehen wenn Autos kommen.
An der Straße entlang bin ich einem Kuhhütehund begegnet, dieser kam mir recht aggressiv vor, ich bin ruhig weiter gegangen. Der Kuhhirte hat es entweder nicht zur Kenntnis genommen, dass der Hund mich so angebellt hat oder es war ihm egal.
Ich habe daraus für mich gelernt, dass ich immer einen Bogen um die Kuhherden machen sollte, wo immer möglich, da diese oft mir größeren Hirtenhunden unterwegs sind.
Auch die Aussicht vom Hotel ist ja schon super.
Und zuletzt noch ein Video vom Autofahren… einfach so.
Die Menschen hier sind ganz offensichtlich arm, auch wenn #Bulgarien zur #EU gehört, so ist die Armut vielerorts offensichtlich.